[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po://debsums/man/po/de.po



Hallo Thomas,

On Tue, 31 Mar 2009, Thomas Mueller wrote:

> >"You may wish to clear local package cache prior to running B<debsums_init> "
> >"command to make sure you are creating from the untainted packages by "
> >"executing:."
> 
> Hmm - da ist der Satz im Englischen schon eine Katastrophe. Leider fällt mir 
> auch keine sinnvolle Übersetzung ein ....

Vorschlag:

Um sicherzustellen, dass Sie die Erzeugung aus unbeschädigten Paketen 
vornehmen, könnten Sie vor dem Ausführen von B<debsums_init> den 
lokalen Paket-Cache durch folgendes Kommando löschen:

Gruß Wolfgang

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: