Re: Rechtschreibfehler in "man true"
Hallo!
On Wed, Mar 18, 2009 at 06:19:24PM +0100, Helge Kreutzmann wrote:
> On Wed, Mar 18, 2009 at 12:04:01PM -0400, Matthias Julius wrote:
> > Michael Stummvoll <michael@stummi.org> writes:
> >
> > > Hoi,
> > > grad gefunden:
> > >
> > > $man true
> > >> true [ignorierte Kommandzeilen-Argument]
> > >
> > > s/Argument/Argumente
> >
> > s/Kommand/Kommando/
>
> also lt. der Handbuchseite in Sid:
> .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.24 DE.
> .\" help2man DE and additional translations (the X files)
> .\" by Michael Piefel <piefel@informatik.hu-berlin.de>
>
> Allerdings gibt das Programm nichts bei --help aus :-((
"true" gibt es als Shell-Builtin und als eigenständiges Programm. Das
Builtin verfügt über keine Hilfeausgabe, aber bei "/bin/true --help"
kommt was. In der Version in sid sind die beiden angegeben Fehler auch
bereits korrigiert. Dafür ist jetzt ein Tippfehler im "ignorierte"
dazugekommen.
> Ansonsten würde ich vorschlagen, einen Fehlerbericht gegen manpages-de
> einzureichen. Ggf. müsste der Fehler dann an coreutils weitergeleitet
> werden, wenn die deutsche Version tatsächlich aus dem Programm kam.
Primäre Quelle sind die coreutils. Aktualisierungen kommen allerdings
nur manuell in den manpages-de an, wenn jemand mal wieder help2man
laufen lässt und eine neuere Version schickt.
Grüße,
Daniel.
Reply to: