[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: German mistake on http://debian.org/News/2009/20090214.de.html



Hallo Bernhard,

On Monday, 16. February 2009, Bernhard R. Link wrote:

> Nach etwas googlen frage ich mich direkt: Gibt es im Netz irgendwo
> eine Verwendung von "verwandt" als Synonym von "verwendet"
> außerhalb von Debian-Übersetzungen?

Google mal nach der Aktiv-Form "verwandte", das gibts 
häufiger. "Verwendete" finde ich persönlich übrigens abscheulich, 
aber ich komme auch nicht aus Süddeutschland.

Viele Grüße,
Volker


Reply to: