[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: about.po korrekturgelesen: Patch



Hallo Helge,

On Wed, Jan 21, 2009 at 08:29:30PM +0100, Helge Kreutzmann wrote:
> On Wed, Jan 21, 2009 at 10:14:56AM +0100, Jens Seidel wrote:
> > PS: Helge, in deinen Änderungen gab es einen XML-Syntax-Fehler. Mit
> > "make LINGUA=de architecture=i386 validate" sollte man darauf testen
> > können.

das architecture=i386 ist eventuell nicht nötig.
 
> Danke!
> 
> Leider funktioniert der Befehl selbst jetzt nicht:
> xmllint --nonet --noout --postvalid --xinclude de/release-notes.dbk
> I/O error : Attempt to load network entity
> http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd
> de/release-notes.dbk:5: warning: failed to load external entity
> "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd";
> ]>
> ....
> 
> Muss ich hier noch etwas beachten?

Bei mir ist docbook-xml installiert, was
/usr/share/xml/docbook/schema/dtd/4.5/docbookx.dtd
enthält. Schau mal, ob dies hilft.

Laut http://www-master.debian.org/build-logs/webwml/release-notes.log.0
gibt es ähnliche Probleme mit der zh_TW-Übersetzung. Falls die Installation
von docbook-xml bei dir funktioniert, dann eventuell auch auf dem Build-Host.
Schaue auch mal in die Datei README in release-notes/ im SVN.
 
Jens


Reply to: