Re: debian-faq: diff von pkgtools.sgml
Hallo Jens,
Am 14.08.2008 um 13:22 schrieb Jens Seidel:
> OK, habe es installiert und alle Zeichenketten angepasst. Da du der letzte
> Übersetzer von dselect bist, kannst du dich um das Problem mit den uneinheitlichen
> Einrückungen kümmern?
>
> 0. [Z]ugriff Zugriffsmethode auswählen.
> 1. [E]rneuern Liste der verfügbaren Pakete erneuern, falls möglich.
> * 2. [A]uswähle Auswahl der für Ihr System gewünschten Pakete treffen.
> 3. [I]nstall. Gewünschte Pakete installieren und aktualisieren.
> 4. Kon[f]ig. Alle unkonfigurierten Pakete konfigurieren.
> 5. [L]öschen Nicht gewünschte Software löschen.
> 6. [B]eenden Dselect beenden.
Tut mir leid, daran kann ich nichts ändern. Workaround:
alias dselect='LANG=de_DE x-terminal-emulator -e dselect'
oder ähnlich, je nach Arbeitsumgebung.
> Vielleicht ist es ja
> "#208992 [n|+|=] [dselect] dselect: help text broken in UTF-8 locales",
> keine Ahnung ...
Genau das ist das Problem, möglicherweise wird es nach Lenny sogar
behoben, wer weiß ...
Viele Grüße,
Sven
Reply to: