Hallo Grisu,
On Fri, May 30, 2008 at 12:17:21AM +0200, Michael Bramer wrote:
> On Thu, May 29, 2008 at 03:11:09PM +0200, Jens Seidel wrote:
> > Hallo Leute,
> >
> > das beantragte Projekt zum Korrekturlesen der DDTP wurde abgelehnt.
> > Mhm, OK, werde es erstmal fertigstellen, dann sehen wir weiter.
> > Widersprechen kann man später noch ...
> > Vielleicht können wir ja auch auf i18n.debian.net arbeiten ...
>
> Hm
>
> Ich sehe kein problem darin, das wir die sql tabellen erweitern, und
> das einzelne Leute einzelne Übersetzungen makieren können und diese
> dann in einen eigenen apt-repro zur Verfügung gestellt werden.
Idealerweise ware (laut gedacht, ad hoc) eine weitere Tabelle, die
zu jeder uebersetzten Paketbeschreibung alle Korrekturleser enthaelt.
Diese Info koennte dann ueber einen Join abgefragt werden und die
eigentlichen Tabellen blieben unveraendert. Ist das Schema irgendwo
einsehbar?
Viele Gruesse
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature