[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://sane-backends/de.po



Hallo Jens,
On Tue, May 06, 2008 at 09:45:10PM +0200, Jens Seidel wrote:
> Im Original steht jedoch auch "the". Ohne "das" klingt es einfach falsch, mit
> "über ein Netz" würde es aber auch gehen (obwohl es inhaltlich nicht
> ganz stimmt).

Das ist ein Argument. Ich habe jetzt überall den Artikel hinzugefügt
(und zu meiner Schande gesehen, dass er teilweise sogar schon da war).

Danke.

Viele Grüße

          Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: