[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Schachtelsätze in Website, insbesondere DSAs



On Thu, Apr 10, 2008 at 09:48:42PM +0200, Helge Kreutzmann wrote:
> Hallo Jens,
> On Thu, Apr 10, 2008 at 09:01:04PM +0200, Jens Seidel wrote:
> > On Thu, Apr 10, 2008 at 08:20:51PM +0200, Helge Kreutzmann wrote:
> > > On Mon, Dec 17, 2007 at 09:38:53PM +0000, Jens Seidel wrote:
> > > > PS: Es gibt auch noch eine teilweise übersetzte DWN, die hier im Archiv
> > > > rumliegt. Wenn sich ihr niemand annimmt (neue Freiwillige?), werde ich
> > > > es während der Feiertage machen.
> > > 
> > > mmh, ich sehe sie gerade im WML noch nicht, hast Du sie schon
> > > eingecheckt?
> > 
> > Nein, leider nicht. Tja, schade, dass uns keine komplette Übersetzung
> > zugesandt wurde ... Es wird wohl auch in naher Zukunft nichts.
> 
> Die Übersetzung war doch komplett, nur hatte ich fast alles kommentiert
> ....

Ich dachte, dass es nicht einmal im WML-Format vorlag. Soweit ich weiß,
hast du auch einige private Mails erhalten, so dass ich mir über den
letzten Stand nicht mehr sicher bin.

Naja, jetzt wird es ja bald mit den wöchentlichen Debian-Nachrichten
weitergehen. Siehe dazu debian-announce und debian-publicity sowie
das Wiki. Ich werde definitiv zumindest versuchen, mit der Übersetzung
mitzuhalten.

Jens


Reply to: