[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Fußnoten vergessen (war: Re: Neu dabei)



On Fri, Mar 14, 2008 at 12:44:38PM +0100, Benjamin Eckenfels wrote:
> On Thu, Mar 13, 2008 at 08:51:56PM +0100, Jens Seidel wrote:
> > Das Web-Interface hat ein paar Fähigkeiten mehr als die
> > E-Mail-Schnittstelle (wie Kommentare, Korrekurlesezähler, ...) die
> > allgemein im DDTP (z.B. mittels E-Mail) nicht verfügbar sind.
> > 
> > Falls du unsicher bist, kannst du vielleicht einige deiner Übersetzungen
> > samt englischen Original in einer E-Mail auf dieser Liste posten. Dann
> > würden ein paar Leute mehr drüberschauen. Ich glaube, allzuviele
> > Personen arbeiten leider nicht mit DDTP.
> 
> Okay, wenn ich das richtig verstehe, wäre es demnach das beste zunächst 
> mit DDTSS [1] zu arbeiten, etwa an den pending reviews. Irgendwo wird 
> das auch als Einstieg empfohlen. Wenn ich dann ein bischen mehr 
> mitbekommen habe, wie der Hase läuft, wage ich mich eventuell auch an 
> eigene Übersetzungen.
> 
> Macht das Sinn?

ja, das macht Sinn.

Wenn du weitere Fragen hast, kannst du dich gerne bei mir melden.

Gruss
Grisu
-- 
Michael Bramer  -   http://www.feuerwehr.kreuzau.de/wiki/
PGP: finger grisu@db.debian.org  -- Linux Sysadmin   -- Use Debian Linux
"Es ist Zeit, dass die Menscheit ins Sonnensystem vordringt." 
                                                 --- Georg W. Busch


Reply to: