[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://mksh/de.po



Hallo,

On Sun, 10 Jun 2007 11:39:11 +0200 Helge Kreutzmann wrote:
>"Bash ist die Standard-Shell (/bin/sh) auf einem Debian-System. Da
> die Debian-" "Richtlinien allerdings von allen Shellskripten,
> die /bin/sh benutzen, POSIX-" "Kompatibilität verlangt, kann

verlangen statt verlangt (da die Richtlinien Kompatibilität
verlangen ...)

> "Da Dash bereits so konfiguriert wurde, als /bin/sh installiert zu
> sein, kann " "Mksh nicht als /bin/sh installiert werden. Verwenden
> Sie »dpkg-reconfigure " "dash«, um Dash so zu konfigurieren, dass
> sie nicht als /bin/sh installiert " "ist und »dpkg-reconfigure
> mksh«, um Mksh dort zu installieren."

Da in der Dash-Konfiguration festgelegt wurde, dass dash als /bin/sh
installiert werden soll, kann mksh nicht auch noch als /bin/sh
installiert werden. Verwenden Sie »dpkg-reconfigure dash«, um die 
Dash-Konfiguration zu ändern, so dass es nicht als /bin/sh
installiert ist. Danach verwenden Sie »dpkg-reconfigure mksh«,
um mksh dort zu installieren.


-- 
Kind regards
Holger

==============================================================
Created with Sylpheed 2.3.0
    under THE NEW DEBIAN GNU/LINUX 4.0 »Etch«
        http://counter.li.org/,  Registered LinuxUser #311290
Try out OpenGL 3D-Desktop Beryl! www.beryl-project.org
=============================================================


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-german-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org


Reply to: