Re: [RFR] po-debconf://mnogosearch//de.po

[Thomas Weber <thomas.weber.mail@gmail.com>]

Hallo, 

Am Dienstag, 1. Mai 2007 19:18 schrieb Helge Kreutzmann:
> > Die Vorlage ist definitiv ein Fall fuer SMITH.
>
> Äh, die Vorlage *war* in SMITH.

Upps :)


> >--- old-translations/mnogosearch_3.2.41-0.2_de.po	2007-05-01
> > 17:56:47.000000000 +0200 +++
> > new-translations/mnogosearch_3.2.41-0.2_de.po	2007-05-01
> > 17:56:47.000000000 +0200 @@ -27,6 +27,7 @@
> > #: ../templates:1001
> > msgid ""
> > "Please note that these options will only be asked of you the first time
> > " +FIXME: fehlendes Verb, vermutlich 'are')                   ~~~
> > "around and only new options will show during future upgrades."
>
> Nein, aber IMHO gibt es »to ask of« nicht. 

Mein Fehler. Ich habe das als "will only be asked if" gelesen.

Gruss
	Thomas