[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Please update debconf PO translation for the package freepops 0.2.2~rc1-4 (2nd version)



Hallo Helge!

On Tue, May 01, 2007 at 11:25:59AM +0200, Christian Perrier wrote:
> The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for
> freepops. This process has resulted in changes that may make your
> existing translation incomplete.

> msgid ""
> "Such updates are usually integrated in further FreePOPs releases or can be "
> "downloaded again by running the updater. Therefore, they may safely be "
> "removed when the package is upgraded."
> msgstr ""
> "Diese Aktualisierungen werden typischerweise in zukünftige FreePOPs-"

Solche

> "Veröffentlichungen integriert oder können durch Aufruf des Aktualisierers "
> "erneut heruntergeladen werden. Daher können sie ohne Probleme entfernt "
> "werden, wenn ein Upgrade des Pakets durchgeführt wird."

Jens



Reply to: