[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Urgent -- Release announcement for Etch



Marc 'HE' Brockschmidt wrote:
eModul <emodul@gmx.net> writes:
Dieses Release führt ein neu entwickeltes Frontend für das
Installationssystem ein, das Skripte mit zusammengesetzten Zeichen und
komplexen Sprachen unterstützt,

Just for the record: Das ist ganz schrecklich entsetzlicher Quatsch. Das
"script" im Englischen bezieht sich dort auf die Anzeige von Schrift,
die jetzt eben auch für solche funktioniert, die nicht den üblichen
lateinischen Maßen entsprechen. Das ist im graphischen installer, wobei
das graphisch in der Übersetzung auch irgendwie verloren gegangen
ist...

Danke, das war mir im ersten Moment noch nicht klar.

Bitte, bitte, bitte gründlich korrigieren bevor die Mail rausgeschickt
wird.

Das will ich doch hoffen. Sollte ja schließlich mit allen Dingen getan werden.

Martin



Reply to: