Re: Typo

[Matthias Julius <mdeb@julius-net.net>]

Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net> writes:

> Hallo Roland,
>
> On Sat, Feb 17, 2007 at 06:47:46PM +0100, Roland Oberle wrote:
>> Auf der deutschen Seite von http://www.debian.com/intro/why_debian
>> 
>> sollte es ganz unten statt:
>> 
>>-Falls das alles nicht genügt, um Sie zu überzeugen Debian zu benutzen, ziehen
>>+Falls das alles nicht genügt um Sie zu überzeugen Debian zu benutzen, ziehen
>>-Sie Folgendes in Betracht: geringe Kosten (so wenig wie ein Netzverbindung
>>+Sie Folgendes in Betracht: geringe Kosten (so wenig wie eine Netzverbindung
>> halt), einfache Installation und richtiges Multitasking, das Ihre Produktivität
>> leicht verdoppeln kann. Wie können Sie es sich leisten, das nicht
>> auszuprobieren?
>
> Du hast wohl recht. "Um" in Verbindung mit einem erweiterten Infinitiv mit
> "zu" erfordert nach der aktuellen Rechtschreibung ein Komma, dies ist
> hier aber nicht der Fall.

Doch, ist es. Wie Helge schon angemerkt hat, gehört nach "überzeugen"
noch eins rein.

Ihr habt beide die Änderung in der zweiten Zeile übersehen
(s/ein/eine/). Und die ist berechtigt.

Matthias