Re: [LCFC] po-debconf://wvdial/de.po (was: [RFR] po-debconf://wvdial/de.po)
On Sat, Nov 04, 2006 at 05:02:12PM +0100, Johannes Starosta wrote:
> Moin,
> ich habe nun die letzten Korrekturen vorgenommen. Wenn sich nichts mehr
> findet, folgt dann der Bugreport.
> # Copyright (C) 2006 Johannes StarostaY
s/StarostaY/Starosta/
> "Bitte geben Sie das Passwort oder die Passphrase ein, welches Ihren "
Doppeltes Leerzeichen!
> "Zugang freischaltet."
> #, fuzzy
> msgid "Retype the password or passphrase for verification."
> msgstr "Geben Sie zur ?berpr?fung das Passwort oder die Passphrase erneut ein."
Ja, ist korrekt. Bitte unbedingt das "#, fuzzy" entfernen"
Jens
Reply to: