[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po://tea/de.po



Hi,

>  msgid "%s = %d Kb"
> -msgstr "%s = %d KB"
> +msgstr "%s = %d KB"  <- Byte und Bit / KB - Kb  ???
> 
> Hier habe ich mich für »kB« entschieden, da das Präfix »kilo« mit
> einem  kleinen »k« abgekürzt wird.

Dann ist das englische Original falsch? Dort hat es ein kleines b,
also Bit.


Holger

-- 
==============================================================
Created with Sylpheed-Claws 1.0.4
    under Debian GNU/LINUX 3.1 Sarge - NOW STABLE!
        http://counter.li.org/,  Registered LinuxUser #311290
		Spamfiltering by www.spamassassin.org
=============================================================



Reply to: