[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://gnumeric/de.po



On Wednesday 28 December 2005 23:21, Johannes Starosta wrote:
> Tobias Toedter <t.toedter@gmx.net> schrieb:
> > Funktioniert deine angegebene E-Mail-Adresse
> > (feedback-an-johannes...)?
>
> Gerade nochmal von meinen gmx Account getestet: JA! Es handelt sich um
> ein Relikt meiner vor sich hin faulenden Webseite.

Nur so als Vorschlag: Wenn es sich um ein Relikt handelt, solltest du 
vielleicht besser deine aktuelle (häufig benutzte) Adresse einsetzen.

> >> 2. Was haltet ihr von der Übersetzung?
> >
> > Siehe oben, ansonsten ist alles prima.
>
> Ah. Danke. Das ändere ich gleich. Allerdings frage ich mich, ob dann
> nicht du als "last translator" reingehörst, weil der Haupttext jetzt
> von dir stammt :)

Naja, das darfst du als verspätetes Weihnachtsgeschenk betrachten ;-)

Wenn du die Anmerkungen von Jens noch einarbeitest, kannst du die po-Datei 
mit der Betreffzeile [LCFC] an die Liste schicken ...

Schönen Gruß,

-- 

Tobias

    I doubt, therefore I might be.

Attachment: pgpUe_Prmvjsg.pgp
Description: PGP signature


Reply to: