Hi, On Wednesday 02 November 2005 01:12, Rudi Effe wrote: > Wenn ich es richtig sehe, geht es darum, dass Wahlvorschläge > (Kandidaten) beobachtet werden (erst dachte ich, einem Vorschlag sollte > folge geleistet werden). Die Seite ist bereits insofern inkonsistent > als bei "verfolgen" der unbestimmte Artikel "Einen" vorangestellt ist - > was bei den anderen Punkten nicht der Fall ist. Ack. Zu Juttas ursprünglicher Frage: "verfolgen" finde ich hier nicht als unpassend, ich kann doch verfolgen, wie sich ein Vorschlag entwickelt ? > http://www.debian.org/vote/howto_follow.en.html > hat keine Links auf andere Sprachen. Hier (jetzt?) schon. > Die Überschrift "Wie" würde ich durch "Anleitung" (=Howto) ersetzen. ? Welche Überschrift "Wie" ? Ansonsten empfinde ich es als größeres Problem, daß sich die Link-Titel (Vorschlag einsenden, Vorschlag ergänzen, Einen Vorschlag verfolgen) überhaupt nicht in den Überschriften der entsprechenden Seiten wiederfinden. Dazu schreib ich jetzt mal ne Mail an debian-www. Gruß, Holger
Attachment:
pgpUiW0AS9ENo.pgp
Description: PGP signature