[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: fehlerhafte Übersetzung von "policy" auf http://www.debian.org/Bugs/Developer



Martin v. Löwis <martin@v.loewis.de> schrieb:
> Kurz: Lernt einfach Englisch, Leute...

Das ist auf Dauer sicher dass Sinnvollste :)
Ich persöhnlich finde aber es am Sinnvollsten, Fachbegriffe
stehenzulassen und eine Übersetzung in Klammen o.Ä zu setzen.



-- 
MFG, Johannes

http://home.arcor.de/jstarosta



Reply to: