Re: Übersetzte Projektnamen

[Holger Wansing <h.wansing@onlinehome.de>]

Hi,

> Ja, im allgemeinen übersetzen wir Namen nicht. Hier finde ich die
> Übersetzung aber sinnvoll, da sich der deutsche Name nur wenig vom
> Original abhebt und das Original sehr beschreibend ist (kein

Das könnte auch ein Argument dafür sein, das Original beizubehalten:
"Debian Documentation Project" kann auch jemand verstehen, der sonst
kein einziges Wort englisch spricht.



Holger

-- 

==================================================================
Created with Sylpheed 1.0.4-claws 
	under Debian GNU LINUX 3.1 Sarge -- Now stable!
		Registered LinuxUser #311290
			Spam filtering powered by Spamassassin.org
==================================================================