[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Fürs Wiki: to host -> beherbergen



Am Dienstag, den 26.04.2005, 12:38 +0200 schrieb Sebastian Kapfer:
> Am Dienstag, den 26.04.2005, 12:34 +0200 schrieb Holger Levsen:
> > Hi,
> > 
> > On Tuesday 26 April 2005 10:07, Helge Kreutzmann wrote:
> > > Begründung:
> > > Der Hoster stellt ja lediglich Unterkunft und Verpflegung (Schrank und
> > > Strom) zur Verfügung, wie in einer guten Herberge. Pflege und
> > > Verwaltung macht u.U. ein anderer.
> > 
> > m.W. is dat housing.
> 
> AFAIK ist »Housing« das Beherbergen eines Rechners, »Hosting« das
> Beherbergen von (Web-)Inhalten.
> 
> Ich finde Helges Wortschöpfung ganz gelungen.
            ^^^^^^
            Thomas'

-- 
Best Regards,  | I couldn't afford a cool signature,
 Sebastian     | so I just got this one.

Attachment: signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil


Reply to: