Re: Deutsches d-i Handbuch [Was: Re: repository branched for sarge]
Hi,
> -<ulink url="&url-sparc-linux-faq;">Linux für SPARC Prozessoren -
> FAQ</ulink>
> +<ulink url="&url-sparc-linux-faq;">Linux für SPARC Prozessoren
> – FAQ</ulink>
Ehrlich gesagt erschließt sich mir nicht so ganz der Sinn dieses
Entities. Welche Gründe gibt es, für - ein Entity zu verwenden?
> - <entry>Typ: seriell, PS oder USB.</entry>
> + <entry>Typ: seriell, PS2 oder USB.</entry>
Ich war mir nicht sicher, ob es nicht vielleicht doch PS Anschlüsse
gibt, früher vielleicht, PS2 ist dann der Nachfolger? (im englischen
Original heißt es auch PS).
> +<!-- FIXME:
> + Ueberschrift WAR fuer pdf zu lang, nur bis Mail (in Mails) war
> Platz+ -->
> <sect2 id="base-config-mta">
> - <title>Ihren Mail Transport Agent konfigurieren (das ist das
> Programm, das Ihre Mails ausliefert)</title>+ <title>Ihren Mail
> Transport Agent konfigurieren (das Programm, das Mails
> ausliefert)</title>
> +<!-- FIXME:
> + Ueberschrift ist fuer pdf viel zu lang, nur bis her (in heraus)
> ist Platz+ -->
> <sect3 id="baseconfig">
> <title>Die Konfiguration des Basissystems aus dem &d-i; heraus
> starten (baseconfig)</title>
Hier gibt es keine Probleme mit der Überschrift, sie wird bei
Bedarf automatisch mehrzeilig, sowohl in xpdf wie auch im Acrobat
Reader. ???
> Index: build/entities/common.ent
> ===================================================================
> --- build/entities/common.ent (revision 24363)
> +++ build/entities/common.ent (working copy)
> @@ -15,19 +15,10 @@
> "<emphasis>Documentation not complete, text missing.</emphasis>">
>
> <!-- proper nouns for architectures -->
> -
> +<!-- all in one line to avoid ugly white spaces, so that
> + &arch-title;-blabla is possible -->
Wenn überhaupt, dann sollte das jemand anders (Frans Pop?) ändern,
genauso wie die Änderungen in den en-Dateien.
Allerdings fürchte ich, dass es wenige gibt, die sich über diese
"Kleinigkeiten" Sorgen machen.
Gruss
Holger
--
==============================================================
Created with Sylpheed-Claws 0.9.12
under Debian GNU LINUX 3.1 Sarge (testing).
http://counter.li.org/ Registered LinuxUser #311290
Spamfiltering powered by www.spamassassin.org
=============================================================
Reply to: