[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://sendpage



Moinmoin!

On Sun, Oct 31, 2004 at 12:56:16AM +0200, Tobias Toedter wrote:
> On Sunday 31 October 2004 00:53, Jens Nachtigall wrote:
> > Wie bei ipw2100 gesagt, ein Patch wär mir am liebsten ;-)
> 
> Na, dann sollst du einen bekommen!
> [...]
> -"Sendpage wurde zu großen Teilen neu geschrieben, und das "
> +"Sendpage wurde zu großen Teilen neu geschrieben und das "
>  "Format der Konfigurationsdatei hat sich verändert. Ihre "

Da die beiden Teilsätze direkt zueinander in Zusammenhang stehen,
würde ich ebenfalls kein Komma setzen.

Allerdings ist die Interpunktion im gegebenen Fall nicht falsch, siehe
auch <http://www.ids-mannheim.de/reform/e3-1.html#P73>:
| § 73: Bei gleichrangigen Teilsätzen, die durch und, oder usw.
| verbunden sind, kann man ein Komma setzen, um die Gliederung des
| Ganzsatzes deutlich zu machen.

Gruß,
Flo

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: