[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: new Debian flyer (was: Re: Debian booth at the Free Software Bazaar)



* Matthias Lutz <lutz@lumpix.de> (Sunday 2004-09-19 21:24):
<snip>
> Die Leute, die ich getroffen habe, sagen alle irgendwie 'Debbi-jen'
> oder 'Deh-bi-jen', also nicht 'Debb <pause> Iien', was vielleicht
> logisch wäre. Daher wäre ich für 'De-bi-an'. Aber vielleicht ist das
> auch gar nicht richtig.

Ist wohl nicht richtig, denn
http://www.debian.de/doc/manuals/project-history/ch-intro.en.html#s1.2

sagt:

	The official pronounciation of Debian is 'deb ee n'.

also wäre Deb-ian sowohl von der Herkunft als von der Aussprache her
die richtige Trennung.

Tschüs,
	Matthias



Reply to: