Re: Übersetzung von Handbuchseiten (I & II); Exit status
* Helge Kreutzmann <kreutzm@itp.uni-hannover.de> (Monday 2004-09-13 11:06):
> Hallo Matthias,
> On Thu, Apr 29, 2004 at 07:18:38PM +0200, Matthias Lutz wrote:
> > Daher streue ich Asche auf mein Haupt und schließe mich Helges
> > Vorschlag an, 'exit status' mit 'Exit-Status' zu übersetzen. Aufgrund
> > des oben Gesagten/Zitierten schlage ich zusätzlich für die Wortliste vor:
> >
> > * return value - Rückgabewert
> > * termination status - Beendigungsstatus
>
> dafür gab es bisher keine Gegenstimmen. Trägst Du es dann ein?
Danke für die Erinnerung. Ich habe es in die Wikis eingetragen.
Gruß,
Matthias
Reply to: