Am Montag 23 August 2004 18:19 schrieb Tobias Toedter: > Mir gefällt »einpflegen« ganz gut. Kommentare? das wäre keine direkte übersetzung von "commit" - vielleicht "Änderungen einpflegen für "commit changes" to commit a deed -> eine Tat begehen to commit changes -> Änderungen vornehmen "to commit" würde ich sonst noch übersetzen mit: vollziehen, vornehmen, etw. begehen; widmen