[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Übersetzung gesucht: Changelog



On Fri, Jul 30, 2004 at 05:15:55PM +0200, Sebastian Kapfer wrote:
> Was haltet Ihr von "Änderungsprotokoll"?  Ist ein bisschen sperrig, aber
> mir fällt irgendwie nix besseres ein.  "Journal" würde vielleicht auch
> passen, ist aber nicht zwingend verständlicher als "Changelog".

solange es noch kein /usr/share/doc/package/Änderungsprotokoll gibt,
sollte der Name Changelog zumindest im Text vorkommen...



Gruss
Grisu
-- 
Michael Bramer  -- http://www.feuerwehr.kreuzau.de/wiki/
PGP: finger grisu@db.debian.org  -- Linux Sysadmin   -- Use Debian Linux
"Man soll alles so einfach wie möglich machen, aber nicht einfacher."
                                               -- Albert Einstein



Reply to: