[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Offset übersetzen?



Am Mittwoch 30 Juni 2004 17:35 schrieb Helge Kreutzmann:
> Nehmen wir an, dass Sie eine 250000 kB große Partition, beginnend
> beim Sektor-Offset 512, anlegen wollen:

Hi, ich biin auch gegen Abstand. Absatz oder Versatz träfe es eher, 
sollte aber meines Erachtens nur in Texten übersetzt werden, die sich 
an Laien richten. (Google übersetzt auch: "es beginnt an einem Versatz 
von 10")

Gruß
rUdi



Reply to: