Re: Übersetzung von »window manager« und »desktop environment«

To: Debian German <debian-l10n-german@lists.debian.org>
Subject: Re: Übersetzung von »window manager« und »desktop environment«
From: Sebastian Rittau <srittau@jroger.in-berlin.de>
Date: Sun, 20 Jun 2004 11:23:47 +0200
Message-id: <[🔎] 20040620092347.GH6053@jroger.in-berlin.de>
Mail-followup-to: Debian German <debian-l10n-german@lists.debian.org>
In-reply-to: <[🔎] 200406192041.41763.nachtigall@web.de>
References: <[🔎] 200406192041.41763.nachtigall@web.de>

On Sat, Jun 19, 2004 at 08:41:31PM +0200, Jens Nachtigall wrote:

> desktop environment - Desktop-Umgebung

Alternativvorschlag: Arbeitsumgebung

 - Sebastian

Reply to:

Follow-Ups:
- Re: Übersetzung von »window manager« und »desktop environment«
  - From: Helge Kreutzmann <kreutzm@itp.uni-hannover.de>
- Re: Übersetzung von »window manager« und »desktop environment«
  - From: Jens Nachtigall <nachtigall@web.de>

References:
- Übersetzung von »window manager« und »desktop environment«
  - From: Jens Nachtigall <nachtigall@web.de>

Prev by Date: Re: ddtc: Syntax-Hervorhebung in vim
Next by Date: Re: Übersetzung von »window manager« und »desktop environment«
Previous by thread: Re: Übersetzung von »window manager« und »desktop environment«
Next by thread: Re: Übersetzung von »window manager« und »desktop environment«
Index(es):
- Date
- Thread