German errors in base-config translation?

[Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>]

Bug #254036 is about bad german translation in base-config.  Could any
of you have a look at it and update the translation?

<URL:http://bugs.debian.org/254036>