Hallo,
On Sun, Jun 13, 2004 at 04:28:54PM +0200, Marc 'HE' Brockschmidt wrote:
> Und insbesondere solche, die durch dpkg verwaltet werden. dpkg ist doch
> auch übersetzt, oder? Welcher Ausdruck wird denn da verwendet?
Fast immer Conffile, unübersetzt. Der Einheitlichkeit zuliebe sollten
wir das hier auch machen, wobei ich config-file o.ä. dann mit
Konfigurationsdatei übersetzen werde.
Wenn's keine Gegenstimmen gibt, stelle ich das ins Wiki.
Grüße
Helge
--
Helge Kreutzmann, Dipl.-Phys. Helge.Kreutzmann@itp.uni-hannover.de
gpg signed mail preferred gpg-key: finger kreutzm@zibal.itp.uni-hannover.de
64bit GNU powered http://www.itp.uni-hannover.de/~kreutzm
Help keep free software "libre": http://www.freepatents.org/
Attachment:
pgpI62HUrTYiy.pgp
Description: PGP signature