Re: 1. Übersetzungfrage: ifupdown
Am Donnerstag 10 Juni 2004 16:03 schrieb Nico Golde:
> vielleicht kann man das mit herstellen der Standardkonfiguration
> übersetzen?
soweit ich weiß, lassen sich in etc/interfaces (o.ä.) Befehle eintragen,
die bei ifup oder ifdown automatisch gestartet werden. Das
"Dekonfigurieren" bzw. sich dann also auf die notwendigen Schritte zum
Herunterfahren der Netzwerkkarte. Analog zu mount/unmount wäre
vielleicht so etwas wie "aktivieren/deaktivieren der Netzwerkkarte"
gemeint.
einfach mal ins blaue
gruß
rUdi
Reply to: