Am Samstag 15 Mai 2004 17:47 schrieb Helge Kreutzmann: > Hallo, > auf den CD-Seiten sehe ich, daß der Ausdruck »Artwork« unübersetzt > bleibt. Spricht in diesem Zusammenhang was gegen > »Umschlagillustration« ? Das ist sicher kontextabhängig. "Künstlerische Gestaltung" trifft es vermutlich am besten - erscheint aber recht umständlich. Google übersetzt Artwork mit Gestaltungsarbeit. Warum nicht gleich: Design :) Gruß rUdi