Re: Umfrage zwecks Konsistenz auf Webseiten (Zwischenstand)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
> > >> >7) Email: 10, E-Mail: 90
> > >>
> > >> STATUS: Bei einer Gegenstimme: »E-Mail«.
Diese eine Gegenstimme kam von mir und wird hiermit zurückgezogen. Siehe
unten.
> > >
> > > http://www-cs-faculty.stanford.edu/~knuth/email.html
> >
> > Die Sache ist nur, dass die über die englische Schrift sinniert,
> > nicht über die deutsche....
> >
> > Allerdings: Wenn schon ohne Bindestrich, dann mit großen M, also
> > EMail, weil ich sonst immer an Straßenschilder denken müsste....
>
> Hier ein kleiner Beitrag über die Verwendung im Deutschen, den ich,
> obwohl er ständig mir vor der Nase hing, nun endlich wiedergefunden
> habe:
> http://faql.de/fremdwort.html#mail
OK. Das überzeugt mich jetzt endgültig. Damit bin ich auch für E-Mail,
obwohl sich langfristig wahrscheinlich »Email« durchsetzen wird (weil
es sich auch im Englischen so durchsetzen wird, siehe den Text von
Knuth). Aber das ist reine Spekulation - wenn es irgendwann mal soweit
ist, können wir ja immernoch zu »Email« wechseln.
Jens
- --
Emailverschlüsselung (http://www.gnupg.org):
GPG-Schlüssel: http://informatik.hu-berlin.de/~nachtiga/gpg.asc
Fingerabdruck: 196F CA54 F3D2 C325 9A63 8B10 0332 4E83 0EB7 FB8A
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
iD8DBQFAcTwIAzJOgw63+4oRAkq0AJ9a1wKHSD+ZE2aEE9MiIe08fYsmIQCdGLmM
eYF1s3PyVqyiosag9/sIC3A=
=v1Ht
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: