Re: Patch für webwml/german/Bugs
On Sat, Mar 13, 2004 at 12:20:49AM +0100, Florian Ernst wrote:
> Moinmoin!
Eine ganz dumme Frage, aber was für eine Anrede/Gruß ist das????
> Hier so ein paar Kleinigkeiten, welche mir beim Durchsehen ins Auge
> gefallen sind. Mehr wird beizeiten folgen...
Vielen Dank. Weiter so.
Das folgende habe ich nicht übernommen, da ich mir nicht sicher bin, ob
die Kommata gerechtfertigt sind.
Wenn du dir ganz sicher bist, so teile mir dies mit (am besten mit Verweisen
auf Rechtschreibregelungen), andernfalls sollte sich jemand anderer darum
kümmern.
> Index: Developer.wml
> ===================================================================
> RCS file: /cvs/webwml/webwml/german/Bugs/Developer.wml,v
> retrieving revision 1.33
> diff -u -r1.33 Developer.wml
> --- Developer.wml 24 Feb 2004 18:37:11 -0000 1.33
> +++ Developer.wml 12 Mar 2004 23:17:15 -0000
> @@ -129,13 +129,13 @@
> <dl>
> <dt><code>critical</code></dt>
> <dd>beschädigt Software im System, die in keinem Bezug zum fehlerhaften
> -Paket steht (oder sogar das ganze System) oder verursacht einen
> -ernsthaften Datenverlust oder öffnet eine neue Sicherheitslücke auf dem
> +Paket steht (oder sogar das ganze System), oder verursacht einen
> +ernsthaften Datenverlust, oder öffnet eine neue Sicherheitslücke auf dem
> System, auf dem Sie das Paket installieren.</dd>
>
> <dt><code>grave</code></dt>
> -<dd>macht das betreffende Paket (fast) unbrauchbar oder verursacht
> -einen Datenverlust oder öffnet eine Sicherheitslücke, die es erlaubt, auf
> +<dd>macht das betreffende Paket (fast) unbrauchbar, oder verursacht
> +einen Datenverlust, oder öffnet eine Sicherheitslücke, die es erlaubt, auf
> die Benutzeraccounts derjenigen Benutzer zuzugreifen, die das Paket
> verwenden.</dd>
Jens
Reply to: