[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Debian Installer Beta2 Übersetzung..



Hallo!

Eben mal den Debian Installer Beta2 gestartet auf Deutsch.

Dabei ist aufgefallen: "Deutsche Tastatur (keine Tottasten)".
Ist die allgemeine Sicht hier, das man no-dead-keys mit "keine Tottasten" übersetzt? Hat bei mir etwas erheiterung ausgelöst, wobei ich auf die Schnelle kaum eine passende, kurze, prägnante Übersetzung finde.

Cya
Lars
--
-----------------------------------------------------------------
Technische Universität Braunschweig, Institut für Computergraphik
Tel.: +49 531 391-2109            E-Mail: schimmer@cg.cs.tu-bs.de



Reply to: