Hallo,
wie würdet Ihr »Panel« überetzen? »Steuerpult« gefällt mir nicht so
recht. »Tafel« oder »Platte« sind auch nicht perfekt. leo hat eine
ganze Reihe von Einträgen, insbesondere zu »control panel«.
Konkret: Überetzung von »cpanel«:
Chinesisches Debian-Panel
Grüße
Helge
--
Helge Kreutzmann, Dipl.-Phys. Helge.Kreutzmann@itp.uni-hannover.de
gpg signed mail preferred gpg-key: finger kreutzm@rigel.itp.uni-hannover.de
64bit GNU powered http://www.itp.uni-hannover.de/~kreutzm
Help keep free software "libre": http://www.freepatents.org/
Attachment:
pgpDByy4TCFmc.pgp
Description: PGP signature