[RFR2] po4a://manpages-fr/pico.alpine.1/po/fr.po

[Lucien Gentis <lucien.gentis@univ-lorraine.fr>]

Le 27/10/2025 à 09:00, JP Guillonneau a écrit :
> Bonjour,
Bonjour,
> Le 26/10/25 14:49 Lucien a écrit :
> > Comme promis, une proposition de traduction de pico.alpine.1
> Suggestions.
En ligne 41 du fichier PO : pourquoi ne pas mettre alpine en gras avec 
le numéro de section ?
> Sur mon système, la commande pico exécute nano, man pico exécute man nano.
> Amicalement
Sur le mien, /usr/bin/pico est un lien vers /etc/alternatives/pico, 
lui-même un lien vers /usr/bin/pico.alpine (probablement parce que j’ai 
installé pico.alpine).

De même, /usr/share/man/man1/pico.1.gz est un lien vers 
/etc/alternatives/pico.1.gz, lui-même un lien vers 
/usr/share/man/man1/pico.alpine.1.gz.

Autres relectures ?

Attachment: pico.alpine.1.po.tar.gz
Description: application/gzip