[LCFC] po4a://manpages-fr/systemd-machine-id-setup.1/po/fr.po

[JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>]

Bonjour,

le 08/10/25 15:13 JP a écrit :

>le 08/10/25 12:48 Lucien a écrit :
>>Détails et suggestions  
>Je préfère la formulation « ID [valable|transitoire] de machine » qui ne laisse
>pas de doute sur ce qui est [valable|transitoire]. 
>
>"Cette option prend pour argument une chaine de politique d’image, comme pour "
>"B<systemd.image-policy>(7)\\&. La politique est imposée lors d'une opération "
>"sur l'image disque indiquée par B<--image=>, voir ci-dessus\\&. La politique "
>"par défaut est « * » si rien n'est indiqué, c'est-à-dire que tous les "
>"systèmes de fichiers reconnus de l'image sont utilisés\\&."
>
>Ce paragraphe apparait dans les fichiers suivants :
>
>/man-pages/po/fr/common/min-010-occurences.po
>/man-pages/po/fr/man1/journalctl.1.po
>/man-pages/po/fr/man1/systemd-analyze.1.po
>/man-pages/po/fr/man1/systemctl.1.po
>
>Ils sont à corriger (et possiblement à mettre à jour).
>
>Autres remarques incorporées.
>
Dernier appel.
Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.
Amicalement

-- 
Jean-Paul