Re: [RFR2] po-debconf://miniupnpd/fr.po

[Lucien Gentis <lucien.gentis@univ-lorraine.fr>]

Le 06/10/2025 à 17:51, Baptiste Jammet a écrit :
> Bonjour,
>
> JP Guillonneau le 04/10/2025 :
> > Suggestions.
> Toutes intégrées, merci.
>
> Baptiste

1 détail

Amicalement

Lucien

--- miniupnpd-fr.po.orig	2025-10-07 16:13:45.923770361 +0200
+++ miniupnpd-fr.po	2025-10-07 16:14:56.914785938 +0200
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: miniupnpd 2.3.9-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: miniupnpd@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-08 15:39+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-04 18:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-07 16:14+0200\n"
 "Last-Translator: Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "Language: french\n"
@@ -121,7 +121,7 @@
 "Please specify whether the MiniUPnP daemon should run its ip6tables script "
 "on startup to initialize the IPv6 firewall chain."
 msgstr ""
-"Veuillez indiquer si le démon MiniUPnP doit exécuter seon script ip6tables "
+"Veuillez indiquer si le démon MiniUPnP doit exécuter son script ip6tables "
 "au démarrage pour initialiser la chaîne de pare-feu IPv6."
 
 #. Type: boolean