[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[DONE] po4a://manpages-fr/bash/po/fr.po 76f 34u



Bonjour,

Le 20/01/2021 à 19:05, Jean-Pierre Giraud a écrit :
> Bonjour,
> 
> Le 18/01/2021 à 15:37, bubu a écrit :
>> bonjour,
>>
>> suggestions (relu que 1/4)
>>
>> amicalement,
>>
>> bubu
>>
>> Le 17/01/2021 à 09:55, Jean-Pierre Giraud a écrit :
>>> Bonjour,
>>>
>>> Le 10/01/2021 à 18:47, Jean-Pierre Giraud a écrit :
>>>> Bonjour
>>>>
>>>> Le 10/01/2021 à 12:47, JP Guillonneau a écrit :
>>>>> Bonjour,
>>>>>
>>>>> corrections des erreurs empêchant la construction de la page.
>>>>> Le fichier n’est pas msgcaté (cela est peut être volontaire).
>>>>>
>>>>> Amicalement.
>>>>>
>>>>> Jean-Paul
>>>> Je renvoie une nouvelle version intégrant les dernières corrections
>>>> suggérées par Jean-Paul.
>>>> Je n'ai pas "msgcaté" le fichier pour les lignes qui étaient déjà > à 80
>>>> caractères dans l'orignal anglais.
>>>> C'est corrigé.  Je renvoie le diff. Le fichier complet est mis à jour
>>>> dans :
>>>>
>>>> https://salsa.debian.org/jipege1/manpages-fr_en_cours/-/blob/master/bash.1.po
>>>>
>>> Passage en LCFC. Texte inchangé depuis le RFR5. Merci d'avance pour vos
> Voici une nouvelle version intégrant presque toutes les suggestions de
> bubu (sauf notamment "temps en secondes écoulé" ou "générateur de
> nombres aléatoires" gardé au pluriel et "plus d'autre essai" gardé au
> singulier). Merci d'avance pour vos ultimes relectures.
> Je renvoie le diff. Le fichier complet est mis à jour dans :
> https://salsa.debian.org/jipege1/manpages-fr_en_cours/-/blob/master/bash.1.po
Terminé. Merci à Jean-Paul, Grégoire et bubu pour leurs relectures.
Amicalement,
jipege

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: