[RFR2] wml://po/templates/fr.po

[Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org>]

Re-,

Le 10/08/2018 10:32, jean-pierre giraud a écrit :

> Pour le premier, je propose "Politique de protection de la vie privée"
C'est un peu long pour rentrer dans une colonne de la table des 
matières…
« Protecion de la vie privée » ? Et on garde la version longue dans le 
titre de la page ?

> pour le second : Informations juridiques
Ça me plaît.

Voici un diff, le fichier est dans le dépôt.
Merci de vos relectures.
Baptiste

diff --git a/french/po/templates.fr.po b/french/po/templates.fr.po
index 47892869c9d..8de668cf4df 100644
--- a/french/po/templates.fr.po
+++ b/french/po/templates.fr.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian webwml templates 0.1\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-25 21:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-10 12:01+0200\n"
 "Last-Translator: Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -95,14 +95,12 @@ msgid "Contact Us"
 msgstr "Nous contacter"
 
 #: ../../english/template/debian/common_translation.wml:37
-#, fuzzy
-#| msgid "Release Info"
 msgid "Legal Info"
-msgstr "Dernière version"
+msgstr "Informations juridiques"
 
 #: ../../english/template/debian/common_translation.wml:40
 msgid "Data Privacy"
-msgstr ""
+msgstr "Protection de la vie privée"
 
 #: ../../english/template/debian/common_translation.wml:43
 msgid "Donations"