#use wml::debian::translation-check translation="1.3" maintainer="Jean-Edouard Babin"
#use wml::debian::template title="Debian Lenny : Informations pour l'installation" NOHEADER="true"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/lenny/release.data"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data"

<h1>Installing Debian GNU/Linux <current_release_lenny></h1>

<if-stable-release release="squeeze">
<p><strong>La version 5.0 de Debian GNU/Linux a été détrônée par
<a href="../../lenny/">la version 6.0 de Debian GNU/Linux (<q>Squeeze</q>)</a>.
Il est possible que certaines de ces images d'installation ne soient plus
disponibles ou ne fonctionnent plus correctement; par conséquent,
il est fortement recommandé d'installer Squeeze.
</strong></p>
</if-stable-release>


<p>
Veuillez vous reporter à la <a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">page du
projet de l'installateur Debian</a> pour de plus amples informations sur
l'installation de Lenny en utilisant la version actuelle de l'installateur Debian.
</p>

<p>
<strong>Pour installer Debian GNU/Linux</strong> <current_release_lenny>
(<em>Lenny</em>), téléchargez l'une des images suivantes :
</p>

<ul>
	<li>images de CD d'installation par le réseau (en général 135 à 175 Mo)<br />
		<lenny-netinst-images />
	</li>
	<li>images de CD au format carte de visite (en général 20 à 50 Mo)<br />
		<lenny-businesscard-images />
	</li>
	<li>ensembles de CD ou de DVD complets<br />
            <table cellpadding="0" cellspacing="0">
                <tr><td>CD:&nbsp;</td><td><lenny-full-cd-images /></td></tr>
                <tr><td>DVD:&nbsp;</td><td><lenny-full-dvd-images /></td></tr>
            </table>
	</li>
        <li>ensembles de CD ou de DVD complets (via <a href="$(HOME)/CD/torrent-cd">bittorrent</a>)
            <table cellpadding="0" cellspacing="0">
                <tr><td>CD:&nbsp;</td><td><lenny-full-cd-torrent /></td></tr>
                <tr><td>DVD:&nbsp;</td><td><lenny-full-dvd-torrent /></td></tr>
            </table>
        </li>
        <li>ensembles de CD ou de DVD complets (via <a href="$(HOME)/CD/jigdo-cd">jigdo</a>)
            <table cellpadding="0" cellspacing="0">
                <tr><td>CD:&nbsp;</td><td><lenny-full-cd-jigdo /></td></tr>
                <tr><td>DVD:&nbsp;</td><td><lenny-full-dvd-jigdo /></td></tr>
            </table>
        </li>
        <li>autres images (amorçage par le réseau, sur clé USB, sur disquette, etc.)<br />
            <lenny-other-images />
        </li>
</ul>


#<p>
#<strong>Notes</strong>
#</p>
#<ul>
#    <if-etchnhalf-released released="yes"><li>
#	Information about <strong>installing Debian GNU/Linux
#	<q>etch-and-a-half</q></strong> (using an updated 2.6.24 kernel) is
#	available from a <a href="etchnhalf">separate page</a>.
#    </li></if-etchnhalf-released>
#    <li>
#	The multi-arch <em>CD</em> images support i386/amd64/powerpc and
#	alpha/hppa/ia64 respectively; the installation is similar to installing
#	from a single architecture netinst image.
#    </li><li>
#	The multi-arch <em>DVD</em> image supports i386/amd64/powerpc; the
#	installation is similar to installing from a single architecture full
#	CD image; the DVD also includes the source for all included packages.
#    </li><li>
#	For the netinst and businesscard CD images, <tt>MD5SUMS</tt> and
#	<tt>SHA1SUMS</tt> files	are available from the same directory as the
#	images.
#    </li>
#</ul>


<h1>Documentation</h1>

<p>
<strong>Si vous ne voulez lire qu'un document</strong> avant l'installation, lisez notre
<a href="../i386/apa">guide d'installation</a>, une marche à suivre rapide pour
le processus d'installation. Voici d'autres documents utiles :
</p>

<ul>
<li><a href="../installmanual">manuel d'installation de Lenny</a><br />
instructions détaillées pour l'installation ;</li>
<li><a href="http://wiki.debian.org/DebianInstaller/FAQ">FAQ de l'installateur Debian</a>
and <a href="$(HOME)/CD/faq/">FAQ des CD Debian</a><br />
questions récurrentes et leurs réponses ;</li>
<li><a href="http://wiki.debian.org/DebianInstaller">wiki de l'installateur Debian</a><br />
documentation maintenue par la communauté.</li>
</ul>

#<h1 id="errata">Errata</h1>

#<p>
#This is a list of known problems in the installer shipped with 
#Debian GNU/Linux <current_release_lenny>. If you have experienced a problem
#installing Debian and do not see your problem listed here, please send us an 
#<a href="$(HOME)/devel/debian-installer/report-template">installation report</a>
#describing the problem or 
#<a href="http://wiki.debian.org/DebianInstaller/BrokenThings">check the wiki</a>
#for other known problems.
#</p>

#<p>
#Improved versions of the installation system are being developed
#for the next Debian release, and can also be used to install etch.
#For details, see 
#<a href="$(HOME)/devel/debian-installer/">the Debian-Installer project
#page</a>.
#</p>