#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Jean-Edouard Babin"
<define-tag description>Plusieurs vulnérabilités</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Plusieurs vulnérabilités distantes ont été découvertes dans l'analyseur de
trafic réseau wireshark. Le projet des expositions et vulnérabilités communes (CVE) identifie les
problèmes suivants :</p>

<ul>

<li><a href="http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2008-3137">CVE-2008-3137</a>

    <p>L'analyseur GSM SMS est vulnérable à un déni de service.</p></li>

<li><a href="http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2008-3138">CVE-2008-3138</a>

    <p>Les analyseurs PANA et KISMET sont vulnérables à un déni de service.</p></li>

<li><a href="http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2008-3141">CVE-2008-3141</a>

    <p>L'analyseur RMI peut révéler le contenue de la mémoire système.</p></li>

<li><a href="http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2008-3145">CVE-2008-3145</a>

    <p>Le module de recomposition de paquets est vulnérable à un déni de service.</p></li>

<li><a href="http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2008-3933">CVE-2008-3933</a>

    <p>Le module de décompression zlib est vulnérable à un déni de service.</p></li>

<li><a href="http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2008-4683">CVE-2008-4683</a>

    <p>L'analyseur Bluetooth ACL dissector est vulnérable à un déni de service.</p></li>

<li><a href="http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2008-4684">CVE-2008-4684</a>

    <p>Les analyseurs PRP et MATE sont vulnérables à un déni de service.</p></li>

<li><a href="http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2008-4685">CVE-2008-4685</a>

    <p>L'analyseur Q931 est vulnérable à un déni de service.</p></li>

</ul>

<p>Pour la distribution stable (Etch), ces problèmes ont été corrigés dans la 
version 0.99.4-5.etch.3.</p>

<p>Pour la distribution stable à venir (Lenny) ces problèmes ont été corrigés
dans la version 1.0.2-3+lenny2.</p>

<p>Pour la distribution instable (Sid) ces problèmes seront corrigés bientôt.
</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets wireshark.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2008/dsa-1673.data"
# $Id: dsa-1673.wml,v 1.1 2008/11/30 08:44:03 spaillar Exp $