[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://dtc-xen/fr.po 17f16u



Deux coquilles.

--
Stephane.
--- fr-2.po	2007-04-25 15:37:47.000000000 +0200
+++ fr-2.modif.po	2007-04-25 15:52:29.000000000 +0200
@@ -75,7 +75,7 @@
 #. Description
 #: ../templates:4001
 msgid "Please enter the password to use in that file."
-msgstr "Veuillez indiquer le mot de passer à conserver dans ce fichier."
+msgstr "Veuillez indiquer le mot de passe à conserver dans ce fichier."
 
 #. Type: string
 #. Description
@@ -337,7 +337,7 @@
 msgstr ""
 "Ce script supprimera la redirection de ports de sshd_config et autorisera le "
 "groupe xenusers à  utiliser le terminal xm afin que les utilisateurs "
-"puissent se connecter à  la console physique. Il essayera de télécharger les "
+"puissent se connecter à la console physique. Il essayera de télécharger les "
 "fichiers nécessaires à la configuration de Gentoo et CentOs dans les "
 "machines virtuelles."
 

Reply to: