Bonjour, Comme c'est assez calme en ce moment, et pour ne pas perdre la main, voici quelque pages de manuel avaient déjà été traduite, mais de mande un petit coup de balais. Je vais envoyer des petits fichiers PO, qu'il faudra remerger dans le fr.po de la glibc dans manpages-fr-extra, qui est actuellement maintenu par Florentin Duneau. Pour tester la traduction vous pouvez utiliser: po4aman-display-po -o "-o untranslated=rn,'',bd,rm -o translate_joined=Sh -o groff_code=verbatim -o generated -k 0" -p <le PO> (ça devrait aller pour la plupart des PO que je vais envoyer, mais n'hésitez pas à demander si ça ne marche pas pour vous) Voici donc la traduction de ldd(1). Merci d'avance. -- Nekral
Attachment:
ldd.1.po
Description: application/gettext