severine lombardo <severine.lombardo@free.fr> (12/02/2006): > pour relecture... Une espace insécable manquante avec le « ? », et un possessif corrigés. Cordialement, -- Cyril Brulebois
--- ./fr.po.orig 2006-02-12 23:19:28.000000000 +0100 +++ ./fr.po 2006-02-12 23:20:52.000000000 +0100 @@ -20,7 +20,7 @@ #. Description #: ../gnumeric.templates:4 msgid "Are you sure you want to upgrade gnumeric right now?" -msgstr "Souhaitez-vous mettre à jour gnumeric maintenant ?" +msgstr "Souhaitez-vous mettre à jour gnumeric maintenant ?" #. Type: boolean #. Description @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" "Une instance de gnumeric est actuellement en cours. Si vous mettez à jour " "gnumeric maintenant, cette instance pourrait être incapable de sauvegarder " -"ces données." +"ses données." #. Type: boolean #. Description
Attachment:
pgp4rC81qiNXu.pgp
Description: PGP signature