Re: Debian WWW CVS commit by chcouder: webwml/french/devel constitution.wml
Le Sunday 25 September 2005 15:12, Nicolas Bertolissio a écrit :
> Le dimanche 25 septembre 2005, Thomas Huriaux écrit :
> > Pierre Machard <pierre@machard.org> (25/09/2005):
> > > CVSROOT: /cvs/webwml
> > > Module name: webwml
> > > Changes by: chcouder 05/09/25 06:27:04
> > >
> > > Modified files:
> > > french/devel : constitution.wml
> > >
> > > Log message:
> > > Replace "Comité technique" with "Comité Technique" everywhere.
> >
> > Je n'en suis absolument pas convaincu. Si à Comité, c'est justifiable,
> > la majuscule à technique ne me semble pas recommandée.
>
> exact, le premier mot nécessaire à l'identification parte une majuscule,
> ainsi que l'adjectif qui le précède (Lexique des règles typos... p. 133)
>
> L'Assemblée nationale
> la Haute Assemblée
Salut à tous,
Ce n'est pas ce que l'on trouve partout. Par exemple :
http://www.legifrance.gouv.fr/html/constitution/constitution2.htm#titre4
J'avais d'ailleurs déjà fait la remarque et la comparaison entre Chef du
Projet et Président de la République dans les constitutions en question.
Christian.
Reply to: