Re: [LCFC] po-debconf://poker3d/fr.po
Bonjour Florent,
Surtout un espace manquant. J'en ai profité pour changer deux espaces en
espaces insécables.
Bonne soirée,
--
Nekral
--- fr.po.orig 2004-11-19 22:35:54.000000000 +0100
+++ fr.po 2004-11-19 22:37:37.000000000 +0100
@@ -185,14 +185,14 @@
" (2) The new database account that poker3d will use to access the\n"
"database"
msgstr ""
-" - la base de données ;\n"
+" - la base de données ;\n"
" - l'identifiant de son propriétaire.\n"
#. Type: string
#. Description
#: ../poker3d-server.templates:54
msgid "It should be 'root' for MySQL."
-msgstr "L'identifiant de l'administrateur de MySQL est en général « root»."
+msgstr "L'identifiant de l'administrateur de MySQL est en général « root »."
#. Type: password
#. Description
@@ -216,5 +216,5 @@
msgid ""
"NOTE: This password will not be asked twice, since it's not a new password."
msgstr ""
-"NOTE : vous n'aurez pas à confirmer ce mot de passe, sauf s'il s'agit d'un "
+"NOTE : vous n'aurez pas à confirmer ce mot de passe, sauf s'il s'agit d'un "
"nouveau mot de passe."
Reply to: