[RFR] wml://security/2004/dsa-501.wml

[Thomas Marteau <thomas@marteau.org>]

Bonjour,

Voici la dernière DSA.

Merci de vos relectures, Thomas.




#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="DFS Task Force"
<define-tag description>Dépassement de tampon</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Georgi Guninski a découvert deux débordements de pile. Cependant, ils ne 
peuvent pas être exploités avec la configuration par défaut d'un système 
Debian. Le projet <i>Common Vulnerabilities and Exposures</i>
identifie les problèmes suivants qui sont corrigés avec cette mise à 
jour&nbsp;:</p>

<ul>
<li><a href="http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0399";>\
CAN-2004-0399</a>
    <p>Quand <i>sender_verify&nbsp;=&nbsp;true</i> est configuré dans 
    exim.conf, un dépassement de tampon peut survenir durant la vérification 
    de l'expéditeur. Ce problème est corrigé dans exim&nbsp;4&nbsp;;</p>

<li><a href="http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2004-0400";>\
CAN-2004-0400</a>

    <p>Quand <i>headers_check_syntax</i> est active dans exim.conf,
    un dépassement de tampon peut apparaître durant la vérification des 
    en-têtes. Ce problème existe aussi dans exim&nbsp;4.</p>

</ul>

<p>Pour la distribution stable (<i>Woody</i>), ces problèmes ont été corrigés 
dans la version&nbsp;3.35-1woody3.</p>

<p>Pour la distribution instable (<i>Sid</i>), ces problèmes ont été corrigés 
dans la version&nbsp;3.36-11 pour exim&nbsp;3 et dans la version&nbsp;4.33-1 
pour exim&nbsp;4.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet exim.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2004/dsa-501.data"